bengal subah معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- صوبة البنغال
- "bengal" معنى adj. بنغالي
- "habib subah" معنى حبيب صباح
- "architecture of bengal" معنى عمارة البنغال
- "bay of bengal" معنى خليج البنغال
- "bengal beans" معنى بقوليات أسترالية
- "bengal cat" معنى قط البنغال
- "bengal cricketers" معنى لاعبو كريكت من بنغال
- "bengal fox" معنى ثعلب البنغال
- "bengal gram" معنى حمص
- "bengal light" معنى الضوء البنغالي
- "bengal monitor" معنى ورل بنغالي
- "bengal presidency" معنى حكم البنغال
- "bengal punch" معنى بنغال بانش
- "bengal rule" معنى القاعدة المتعلقة بخليج البنغال
- "bengal sultanate" معنى سلطنة البنغال
- "bengal templates" معنى قوالب بنغال
- "bengal tiger" معنى ببر بنغالي
- "capitals of bengal" معنى عواصم بنغال
- "cinema of bengal" معنى سينما في بنغال
- "culture of bengal" معنى ثقافة البنغال
- "dutch bengal" معنى البنغال الهولندية
- "east bengal" معنى البنغال الشرقية
- "history of bengal" معنى تاريخ البنغال
- "music of bengal" معنى موسيقى بنغال
- "bengal provincial muslim league" معنى رابطة مسلمي البنغال
- "bengal tiger at the baghdad zoo" معنى نمر بنغالي في حديقة حيوان بغداد
أمثلة
- Bengal Subah was one of the wealthiest parts of the Mughal empire.
كانت صوباح في البنغال واحدة من أغنى أجزاء الإمبراطورية المغولية. - The Bengal Subah province was especially prosperous from the time of its takeover by the Mughals in 1590 until the British East India Company seized control in 1757.
كانت منطقة البنغال مزدهرة خاصةً عند وقوعها تحت حكم المغول في 1590 إلى استيلاءها والسيطرة على شركة الهند الشرقية البريطانية في 1757. - He secured in perpetuity for the Company the Diwani (revenue and civil justice) of the then Bengal subah from the then Mughal Emperor, Shah Alam II and thus the system of Dual Government was established and the Bengal Presidency was formed.
حصل على الضمانة الأبدية من أجل شركة الديواني (الإيرادات والعدالة المدنية) لفرع البنغال آنذاك من قبل الإمبراطور المغولي آنذاك شاه علم الثاني ، وهكذا تم تأسيس نظام الحكومة المزدوجة وتم تشكيل رئاسة البنغال.